Reembolsos

rebates

RESIDENCIAL:

Interiores
Lavadoras de alta eficiencia (HEW, por sus siglas en inglés) | $135
Inodoros de alta eficiencia (PHET, por sus siglas en inglés) | $40 (1.1 galones de agua por descarga o menos)
+ opens in a new windowReembolso estatal | $100 (1.28 galones de agua por descarga o menos) Fondos agotados

Exteriores
Barril para agua de lluvia | $50 por barril (2 máximo)
Cisterna | $250 (200-500 galones de capacidad) (1 máximo)
Cisterna | $300 (501-999 galones de capacidad) (1 máximo)
Cisterna | $350 (1,000+ galones de capacidad) (1 máximo)
Controlador de riego basado en el clima (WBIC) | hasta $120 (menos de 1 acre de riego)
Controlador de riego basado en el clima (WBIC) | $35 (más de 1 acre de riego por estación)
Boquillas de aspersores rotativas | $2 por boquilla (mínimo de 30)
Sensor de humedad | $80 ($35 por controlador de riego)

NOTA: Los incentivos adicionales se limitan al costo real del dispositivo (precio al por menor del dispositivo sin incluir impuestos, envío, mano de obra u otros cargos).

Para detalles acerca de los reembolsos, por favor llame al 1 (888) 376-3314opens phone dialer o visite opens in a new windowsocalwatersmart.com.

COMMERCIAL: 

Accesorios de plomería
Inodoros de alta eficiencia y calidad | $40 por inodoro
Urinarios de muy bajo o cero consumo de agua | $200
Válvulas de control de flujo en tuberías | $5 por válvula (10 mínimo)

Equipo de jardinería
Control de riego | $35 por estación de control de riego
Sistemas con sensor de humedad de suelo | $35 por estación de control de riego
Boquillas rotativas para cabezales de rociadores | $2 por boquilla
Boquillas giratorias grandes | $13 por juego de boquillas
Regulador de presión en vástago | $1 por regulador

Equipo para alimentos
Máquinas de hielo refrigeradas por aire | $1,000
Vaporera sin conexión | $485 por compartimento

Para detalles acerca de los siguientes reembolsos, por favor llame al 1 (888) 376-3314opens phone dialer o visite opens in a new windowsocalwatersmart.com.

PROGRAMA DE REEMBOLSOS WATERSCAPE PARA CLIENTES EN ÁREAS NO INCORPORADAS DEL CONDADO (RESIDENCIAL Y COMERCIAL): 

¡Transforme su propiedad hoy con los nuevos e increíbles reembolsos de uso inteligente de agua! El Condado de San Diego se ha asociado con la San Diego County Water Authority, el Distrito de Agua de Otay y otras agencias de agua locales para lanzar el Programa de Reembolsos Waterscape para clientes residenciales y comerciales en áreas no incorporadas del condado. El programa ofrece reembolsos importantes para ayudar a los clientes a mejorar los espacios exteriores, y ahorrar dinero y agua.

Los dueños de propiedades en las áreas no incorporadas pueden recibir:
● Reembolsos que comienzan desde $3 hasta $6 por pie cuadrado para reemplazar el césped de alto consumo de agua con plantas de bajo consumo de agua.
● $80 para la compra de Controladores de Riego Basados en el Clima (WBIC, por sus siglas en inglés) o $60 por estación WBIC.
● Hasta $2,100 para capturar el agua de lluvia a través de barriles de lluvia, cisternas, jardines u otros elementos para ahorrar agua.
● Reembolsos a partir de $3 por pie cuadrado más servicios de diseño de jardines personalizados para transformar áreas de césped grandes con jardines de uso de agua inteligente (mínimo de 10,000 pies cuadrados de césped).
● Hasta $ 5,000 por agricultor para actualizar los sistemas de riego recomendadas por un experto durante una evaluación gratuita de eficiencia de riego agrícola.
● $100 para bombear la fosa séptica de su hogar y evitar reparaciones costosas.
● $15 por pie cuadrado para remodelar las entradas y los estacionamientos antiguos y colocar adoquines o pavimento poroso.

Para verificar su elegibilidad y calcular su reembolso, por favor haga clic aquí.

PROGRAMA DE REEMPLAZO DEL CÉSPED

El Programa de Reemplazo de Césped del Distrito Metropolitano de Agua del Sur de California está ofreciendo al público y a los negocios que califiquen $2.00 por cada pie cuadrado de césped que se reemplace por elementos eficientes de uso de agua en los jardines.

IMPORTANTE: Por favor no inicie su proyecto de remoción del césped hasta que haya solicitado el programa y haya recibido un aviso oficial de que puede comenzar.

opens in a new windowPara obtener más información y llenar una solicitud, por favor haga clic aquí.

PROGRAMA DE INCENTIVOS WATERSMART PARA CONTRATISTAS

WSCIP is a large landscape and technology-focused program, which targets qualified landscape contractors and self-managed sites. WSCIP offers four incentivized water-efficient devices, that when installed in combination, are among the irrigation industry’s best management practices. The four devices include the following:

– Smart Irrigation Controllers | $35/Station
– High-Efficiency Sprinkler Nozzles | $6/Nozzle
– Flow Sensors | $60/Sensor
– Drip Irrigation | $0.20/ Square Foot

Bundling these four items leads to the greatest water efficiency, but at least two items must be installed to participate in the rebate program. This program is co-funded by San Diego County Water Authority and the Metropolitan Water District of Southern California.

opens in a new windowFor more information and to apply, click here.

Descargo de responsabilidad

Bienvenido al sitio de Internet del Distrito de Agua de Otay. Hemos traducido al español varias de las páginas del Distrito para llegar a un público más amplio. Si una página no está traducida al español, usted verá un enlace en inglés, ya que no queremos limitar a los usuarios a las páginas que están únicamente en español.

 

 

Gracias por visitar nuestro sitio.